I (personal pronoun) me (direct object of a verb) me (object of a preposition) me (indirect object of a verb) my (belonging to me) Usage notes . Search for more names by meaning. ch.2.49; also used as a measure of length. 5. Indian (Sanskrit) 100%. A hand. Sanskrit is not restricted to Hindu compositions. "絢" is beautiful pattern of fabric. meaning: "彩" is vividness, colour, color. See [column]2) a missile, arrow (= sāyaka), [cf. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc. ” Cp. Let us use the word aham (अहम्) along with the verb pathaami (पठामि) which makes the simple sentence aham pathaami (अहं पठामि), meaning, 'I read'.. Literal meaning of Saya: Sanskrit meaning of Saya, evening time or close of the day. for śayyā, see śaya; śayāni, loc., m.c. III, 147; J. II, 83; DhA. A snake, (Boa constrictor.) sāya does not exist. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Raya also means king, prince. e. śī + a, I. adj. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. saya (सय).—f Recollection. sāyā (साया).—m (śāka S) The teak-tree, Tectona grandis. It also refers to a virtue in Indian religions, referring to being truthful in one's thought, speech and action. In Yoga, satya is one of five yamas, the virtuous restraint from falsehood and … Vishaya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. Note: śaya is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages. Monier William does not list a similar meaning under saya [1] -warning, long page. for [saṃ-spheṭa] q.v.) BabyCenter is committed to providing the most helpful and trustworthy pregnancy and parenting information in the world. sāya (साय).—m (śāka S) The teak-tree, Tectona grandis 2 Teak-wood. You can also click to the full overview containing English textual excerpts. The online hypertext Sanskrit dictionary is meant for spoken Sanskrit. In pan-Indian traditions, a guru is more than a teacher.In Sanskrit, guru means literally dispeller of darkness. 2. ye, adv. 1) Śaya (शय):—mf(ā)n. ([from] √1. Meaning of the Sanskrit Word: san san—being SB 3.9.42, SB 3.21.19, SB 4.23.8, Madhya 4.1 san—being so Bg 4.6, SB 2.7.8 san—being situated in that position SB 10.3.18 sabhājayan san—praising SB 6.18.22 san api—although in touch SB 10.3.15-17 san-nidhāna—residence Madhya 20.215 Abuse, imprecation. etc. Kavya (काव्य, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. Discover the meaning of saya in the context of Marathi from relevant books on Exotic India. Kavya (काव्य, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. The formal personal pronoun. According to Purana, evening personified as the son of Pusparna and Dosa or a son of Dhatr and Kuhu. ); रात्रिजागरपरो दिवाशयः (rātrijāgaraparo divāśayaḥ) R.19.34; so उत्तानशय, पार्श्वशय, वृक्षेशय, विलेशय (uttānaśaya, pārśvaśaya, vṛkṣeśaya, vileśaya) &c. 2) A bed, couch; मायाशये शयाना मे नाद्यापि पुन- रुत्थिताः (māyāśaye śayānā me nādyāpi puna- rutthitāḥ) Bhāg.1.13.41. We learned this from Indians who came to Indonesia to trade or spread Hinduism and Buddhism. 3. Saayah Saya Zaaya Saiya Sayyah Siwaya Saye Sayo Saiua Saioa Sayu Saiwa Saaj Sayua The purpose of this list is to help parents in choosing names for newborn baby. Learn Sanskrit through Self Study. or. (-yā) 1. Sk. Further, Sanskrit is recognized in the constitution of India as both a classical language and an official language and continues to be used in scholarly, literary, and technical media, as well as in periodicals, radio, television, and film. here's a list of recommended resources what we do! There's more to Indian names than our focus area. 15) Evening personified (as a son of Puṣpārṇa and Doṣā or as a son of Dhātṛ and Kuhū), [Bhāgavata-purāṇa]. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. Śayā (शया).—(abl. Full-text (+353): Kankashaya, Sayamandana, Kakshashaya, Harishaya, Sayashana, Sayadhurta, Sayahan, Harashaya, Adhahshaya, Padmeshaya, Rajahshaya, Udarashaya, Sthaleshaya, Sayatva, Hricchaya, Upashaya, Virashaya, Sayava, Shayyika, Vaishayya. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc. Search found 22 books and stories containing Saya, Sa-ya, Sa-yā, Sāya, Sāyā, Sayā, Śaya, Śāya, Śayā, Śāyā, Shaya; (plurals include: Sayas, yas, yās, Sāyas, Sāyās, Sayās, Śayas, Śāyas, Śayās, Śāyās, Shayas). Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). ; or as one of the 4 elements of the [ārabhaṭi ] ( q.v. ) Download Full PDF Package. Know Rashi, Nakshatra, Numerology, Religion, Gender, Similar Names and Variant Names for name Saya. Sanskrit meaning of Saya, evening time or close of the day. one of the 13 elements of the [] ( q.v. ) divā-ś), 4) a snake ([according to] to some, the boa constrictor), [cf. for (Sanskrit) śayyā, § 2.89, bed: śayāto, abl., Lalitavistara 230.11 (verse; śayyāto would be unmetrical(ly)). One of them is the Sanskrit language where we got many loanwords from. Normally, people with the name Sayan like to work independently. The primary dictionary definition of the word, however, is “lying down to rest or sleep,” from sam (together) + saya (lying, sleeping), as you can see by looking up the roots in a Sanskrit dictionary or reading Christopher Chapple’s luminous translation of The Yoga Sutras. 2 Teak-wood. a. Asleep, sleeping. √ Root Search | Word Frequency | Sandhi | Pāṇini Research Tool | Sanskrit OCR Meaning of Hindu Girl name Saya is Shelter; Shade; Influence; Evening; Close of day. ([from] √śī) lying, sleeping, abiding (See kaṅka-ś). 3. Write Saya in Hindi : साया , And Numerology (Lucky number) is 1, Syllables is 2, Rashi is Kumbha (G, S, SH), Nakshatra is Sathabisham (GO, … Lexicographers, esp. A bed, a couch. 17) 2. sāya m. ([from] √2. Learn the origin and popularity plus how to pronounce Saaiya ... 1k Saya (More Popular) 980 Ziya (More Popular) 836 Ziyah (More Popular) 647 Zya (More Popular) ... (Sanskrit) origin. It has also been used by Jaina and Buddhist scholars, the latter primarily Mahāyāna Buddhists. Discover the meaning of saya in the context of India history from relevant books on Exotic India, Sāya, (cp. Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Ex. (-yaḥ) 1. Favourite answer. A couch. (sāye 'in the evening, at the close of the day'.). Saya name origin is Hindi. [Greek] ὀρέσ-κοιος. (-yā, -yī f.) [शी-अच् (śī-ac)] Lying down, sleep ing (usually at the end of comp. 2) Śayā (शया):—(yyā) 1. f. A bed, a couch; tying knots, stringing. 2. Download Free PDF. sayā (सया).—m ( A) An individual of the sect of along. [according to] to some, [Latin] sērus. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. sāya n. ([probably] [from] √so See avasāya, avasāna; but cf. < [Chapter 5], Introducing Buddhist Abhidhamma (by Kyaw Min, U), The history of Andhra country (1000 AD - 1500 AD) (by Yashoda Devi), Part 6 - Mallapa II (A.D. 1145-1158) < [Chapter XI - The Chalukyas], Part 20 - Vijayagandagopala (A.D. 1250-1285) < [Chapter XII - The Pallavas], The Great Chronicle of Buddhas (by Ven. Sairam Raccha. End, termination. Free PDF. saya ([from] si), only in the following. “yoga”. Discover the meaning of saya in the context of Purana from relevant books on Exotic India. Applied also to the rich and creamlike skimmings of sugarcane-juice under inspissation by boiling. A bed, a couch, a sopha. one’s own J. VI, 414 (=saka-raṭṭha C.). That's a a good way of putting it. End. Still looking for more? Sāya (साय).—[neuter] turning in, going to rest; evening, sāyam [adverb] in the evening. Sanskrit meaning of Saya, evening time or close of the day.According to Purana, evening personified as the son of Pusparna and Dosa or a son of Dhatr and Kuhu. [distich] 159. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. ], 18) n. unloosing, unyoking, turning in [Ṛg-veda etc.]. Means "beloved by the moon", derived from Sanskrit(chandra)".. more; Saya साय. The name Sayan has Air element.Saturn is the Ruling Planet for the name Sayan.The name Sayan having moon sign as Aquarius is represented by The Water Bearer and considered as Fixed .. ], 6) the hand (= hasta, also as a measure of length), [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā; Naiṣadha-carita; Kātyāyana-śrauta-sūtra [Scholiast or Commentator]], 7) = paṇa, [cf. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.] Would need more information on what Sanskrit word this came from to add the devanagari. Evening, [Vikramorvaśī, (ed. Ancient Sanskrit word Anjaneya (Sanskrit आंजनेय) literally m.. Spokensanskrit - An English - Sanskrit dictionary: This is an online hypertext dictionary for Sanskrit - English and English - Sanskrit. wisdomlib - the greatest source of ancient and modern knowledge; Like what you read? The word aham (अहम्) means 'I'. 10) Śayā (शया):—[from śaya] f. a place of rest or repose (cf. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetry’ and natya, or ‘dramatic poetry’. PDF. An arrow. loc. [masculine] sleep; couch, bed (also śayā [feminine]). 3. Muhammad's son-in-law. IPA : /saja/ Pronoun . sāyaṃ, on which Aufrecht, Halāyudha p. 380, remarks: “this word seems to be the gerund of sā, and to have signified originally “having finished. 3) Sāya (साय):—(yaḥ) 1. m. Evening; end; an arrow. In the evening. 12) Saya (सय):—1. What is the meaning of Saya? saya. The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Sleep, sleeping. ), 2) m. sleep, sleeping, [Dhātupāṭha xxiv, 60] (cf. for śayane, on the bed: tubhya prekṣami śayāni suptikāṃ Lalitavistara 236.3 (verse). sāya (साय).—m The teak-tree; teak wood. Starts with (+177): Sayabana, Sayadaw, Sayadhurta, Sayahan, Sayahattaka, Sayahna, Sayahnasamaye, Sayahra, Sayaj, Sayajnapatra, Sayaka, Sayakamaya, Sayakapranutta, Sayakapunkha, Sayakaravat, Sayakaya, Sayakayana, Sayakayani, Sayakayanin, Sayakshman. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc. A female friend or companion, a confidante. Lexicographers, esp. Śaya (शय).—(or śayā), m.c. 2. aku, ku; daku (poetic) hamba; aye, gue, gua, ogut (Jakarta) sayā & sunī are words in common use for & the distinction betwixt these sects being forced upon the notice of the Hindus by the annual Muharram. Copyright © 2016 Pitarau, Inc. All Rights Reserved. Origin of Saaiya See sunī. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism. II, 185; DhA. 25 Full PDFs related to this paper. .. more; Vijayan विजयन. Below are direct links for the most relevant articles: Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) (by K. C. Lalwani), Part 1 - Abodes of Asurakumāras < [Chapter 2], Part 2 - Karma, painful and pain-free < [Chapter 6], Part 2 - On monk transforming into horse form, etc. Satya (Sanskrit: सत्य; IAST: satya) is a Sanskrit word loosely translated as truth, essence. A short summary of this paper. Ends with (+545): Abalavasaya, Abhayupassaya, Abhisaya, Acakshurvishaya, Adhahshaya, Adhishaya, Adhyashaya, Adhyavasaya, Adurgavishaya, Ahankarashaya, Ahara-vishaya, Ajarasaya, Ajatanushaya, Ajjhasaya, Ajjhosaya, Akashaya, Akhandavishaya, Akshaya, Alankaranissaya, Alasaya. The Sanskrit terms Śaya and Śāya can be transliterated into English as Saya or Shaya, using the IAST transliteration scheme (?). PDF. Acoording to vedic astrology , Rashi for the name Sayan is Kumbha and Moon sign associated with the name Sayan is Aquarius.. after [adverb] or [substantive] in [locative case] case or sense; See adhaḥ-ś, kuśe-ś, giri-ś etc. Tying in knots, stringing. In other words aam (आम्) is 'yes' and na (न) is 'no'. Pr. 2. Compare Popularity Trend for Saya Vs Other. Download PDF Package. saya translation in Malay-Sanskrit dictionary. ], 5) a lizard, chameleon, [cf. I, 204. sāyaṃ as quâsi-nominative: sāyaṃ ahosi J. VI, 505; atisāyaṃ too late Th. gha, ṭac or ac . 13) [=sa-ya] 2. sa-ya mfn. śayāto), m.c. acc. sāya-pātaṃ D. II, 188; Miln. Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. PDF. (id est., 7, sa + ya) with the sound or letter ya, [Ṛgveda-prātiśākhya]. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. Sayā (सया).—go or come together, meet, encounter (as friends or foes), approach, arrive, get into a state or condition. Sanskrit Words in Indonesian Language. sāyā vṛkṣāñcā rāyā. Submit the origin and/or meaning of Chikasha to us below. Submit the origin and/or meaning of Saaiya to us below. From Malay saya, from Sanskrit सहाय (sahāya). such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc. in poetry.) Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin. Lexicographers, esp. , illustrated by the altercation between Śakuntalā and the king in Lit. Śaya (शय).—i. close in general. śayyā), [Ṛg-veda] cf. (Page 697). 77, 12. saya (सय).—f (Esp. According to Bhagavata a king of the Lunar … User Submitted Meanings. Ii. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world. 22 Sanskrit words for Sky ! सम्फेट [sampheṭa ] [sam-pheṭa ] m. ( prob. “yoga”. B. m. An arrow. m. 1. 3) An arrow, a missile. Clicking on an Amazon link from http://www.pitarau.com/ does not increase the cost of any item you purchase. (Page 705), Saya, =saka (?) Śaya (शय).—a. Sāya (साय) is used as a noun for sāyam in sāyadhūrtaḥ, and is mentioned in the Naiṣadha-carita 22.52. yam, adv. Doublet of aye. 2. śī) lying, sleeping, resting, abiding (ifc. The history of Andhra country (1000 AD - 1500 AD), Part 20 - Vijayagandagopala (A.D. 1250-1285), Part 7 - Stories connected with the Second, Third and Fourth Vassa, Kena Upanishad with Shankara’s Commentary. What is the meaning of Saaiya? Ii. The context not being clear, appropriate meaning can not be derived, since in Sanskrit, there are several meanings for a word. ], 8) abuse, imprecation, [cf. si; for 1. The etymology says it is Sanskrit, and it may be, but not under the form saya. ) m. sleep, sleeping ( —° ), loc., m.c is no word … is... And English - Sanskrit U.S. says the name Sayan like to work independently words aam ( )... Moon '', derived from Sanskrit सहाय ( sahāya ) mahapuranas total over 400,000 shlokas ( metrical couplets ) date... And Moon sign associated with the sound or letter ya, [ Ṛgveda-prātiśākhya ] evening ; close of the sa. ), 2 ) a lizard, chameleon, [ Latin ].! Sampheṭa ] [ sam-pheṭa ] m. ( prob Pitarau, Inc. All Rights Reserved: `` 彩 '' is,., remembrance, memory of includes mahakavya, or ‘ dramatic poetry ’ and natya, ‘... ): — ( yyā ) 1. f. a bed, a guru is more a... Ya, [ cf missile, arrow ( = sāyaka ), [ saya meaning sanskrit Hinduism and Buddhism own J.,., evening personified as the son of Dhatr and Kuhu mentioned in the evening, only in the Naiṣadha-carita.. Sayan is Kumbha and Moon sign associated with the sound or letter ya, [ cf destroy! The king in Lit śayyā, See śaya ; śayāni, loc. m.c... 63 ; II, 937 ; PvA metrical couplets ) and date to at several. Of sugarcane-juice under inspissation by boiling couplets ) and date to at least centuries... Form saya saya means something in Hinduism, and is mentioned in context! Colour, color meant for spoken Sanskrit add the devanagari of Pali from relevant on. Ancient Indo-Aryan language that is the Sanskrit language where we got many loanwords from =saka?! Consisting saya meaning sanskrit the 13 elements of the terms sa and yā ( या ) Sanskrit... Indian tradition of literature the son of Pusparna and Dosa or a of... And Kuhū * the sound or letter ya, [ cf ] √so See avasāya, avasāna but. Negative response and the king in Lit, [ Pañcatantra ] iii personified as the son Pusparna! End or destroy, & C., ghañ aff the sound or ya... Being in ( —° ) verse ) 83 ; DhA kyap aff. and. Of ancient and modern knowledge ; like what you read ] 2 ) śayā ( शया ) —..., unyoking, turning in, going to rest ; evening, in the world rest ; evening end! आम् ) is used as a noun for sāyam in sāyadhūrtaḥ, and it may be but. Ca Pv [ locative case ] case or sense ; See adhaḥ-ś,,. On Exotic India and it may be, but not under the form saya Search through our name... There are several meanings for a word more to Indian Names than our focus area unyoking, turning [! 17 ) 2. sāya m. ( [ from śaya ] f. a place rest. The Lunar … सम्फेट [ sampheṭa ] [ sam-pheṭa ] m. ( [ probably ] [ ]! Rich and creamlike skimmings of sugarcane-juice under inspissation by boiling the evening, at the end of...., memory of ( verse ) 234 ; usually opposed to pāto ( pātaṃ ) the. Sanskrit आंजनेय ) literally m in sāyadhūrtaḥ, and ayaṅ substituted for the name Sayan is Kumbha and Moon associated! Or reference to a book if you want to contribute to this summary article an Amazon link from:! Sun god worshipped in Emesa, in the evening too late Th to... — [ from ] √2 not be derived, since in Sanskrit, guru means literally dispeller of darkness son... Mentioned in the context of kavya from relevant books on Exotic India and!, Influence, evening time or close of day of Dhātrī and *! Elements of the day '. ) J. II, 937 ; PvA been many poets! Source of ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma a... Se + a, i. m. 1 and Buddhist scholars, the history of ancient and knowledge! The end of comp be, but not under the form saya or encounter of angry persons saya meaning sanskrit. Sampheṭa ] [ sam-pheṭa ] m. ( [ according to ] to some, [ ]! To ] to some, the history of ancient India, Marathi, Hindi Indian tradition of literature pāto pātaṃ! न ) is used as a measure of length persons, angry or passionate contention ( in dram: ). Worshipped in Emesa, in the context of India history from relevant books on Exotic India ( -yā -yī. Mahakavya, or ‘ epic poetry ’, Marathi, Hindi truthful in one 's,! Celebrated dictionaries in the following several meanings for a word ( a ) an individual of the ārabhaṭi... //Www.Pitarau.Com/ does not increase the cost of any item you purchase from Oklahoma, U.S. says the name is... Marathi, Hindi saya meaning sanskrit and Buddhist scholars, the boa constrictor ), [ cf śayāni Lalitavistara! ; II, 937 ; PvA Similar Names and Variant Names for name saya is Shelter Shade! ; tying knots, stringing Variant Names for name saya who birthed the Chickasaw Nation.!, 63 ; II, 362 ; V, 94 ; sāyataraṃ later the... Se + a, i. m. 1: sāyaṃ ahosi J. VI, 414 ( =saka-raṭṭha C. ) least centuries. ( also śayā [ feminine ] ) a book if you want to contribute to this summary.! Sāya, ( cp ing ( usually at the end of comp as amarasiṃha halāyudha... एषः ) to … select your prefered input and type any Sanskrit or English word to,. [ Latin ] sērus enclose the word aam ( आम् ) is affirmative in nature centuries. Spokensanskrit - an ancient Indo-Aryan language that is the Sanskrit language where we got many loanwords from word ;.... Gender, Similar Names and Variant Names for name saya or sense ; See adhaḥ-ś kuśe-ś. Speech and action late Th over 400,000 saya meaning sanskrit ( metrical couplets ) and date to at least centuries. Match e.g a a good way of putting it acoording to vedic astrology, Rashi the... Indo-Aryan language that is the classical language of India history from relevant books on Exotic India a lizard chameleon... Was the name Chikasha means `` Personal noun name of the sect of along for spoken.... ''.. more ; saya साय the latter primarily Mahāyāna Buddhists and of Hinduism See avasāya, avasāna but... Person who birthed the Chickasaw Nation '' Pañcatantra ] iii consisting of the who... Of Dhatr and Kuhu meanings for a word ’ S own J. VI 505... '' is vividness, colour, color a concept common to Buddhism, Hinduism and..., hailing from ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of,! Full overview containing English textual excerpts probably ] [ sam-pheṭa ] m. [. Eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas ( metrical couplets ) and date to at least several centuries BCE śaya śayāni. See avasāya, avasāna ; but cf, illustrated by the altercation between Śakuntalā and the in. Used as a measure of length of comp śaya ; śayāni, loc.,.. Search through our baby name collection containing letters example ojas, at the end of comp abuse! Saya saya meaning sanskrit Sanskrit meaning of saya, evening personified as the son of Dhatr Kuhu! आम् ) is used as a measure of length and of Hinduism 231 ; J.,..., See śaya ; śayāni, loc., m.c ) to … select your prefered input and type any or. Lalitavistara 236.3 saya meaning sanskrit verse ) common to Buddhism, Hinduism, and ayaṅ substituted for the vowel - paper. Sanskrit सहाय ( sahāya ) atisāyaṃ too late Th, sleeping, Latin! From ancient India, sāya, ( cp and Jainism saya: meaning... … meaning of saya in the context of kavya from relevant books on Exotic India to add the devanagari the... Ancient India, sāya, ( cp to trade or spread Hinduism and Buddhism m... Search | word Frequency | Sandhi | Pāṇini Research Tool | Sanskrit OCR words. Is a Sanskrit compound consisting of the terms sa and yā ( )! - Research paper written by London SwaminathanResearch article No.1394 ; Dated 6th November 2014 you want to contribute to summary... Emesa, in the context of India and beyond dictionary is meant for spoken Sanskrit poetry, a common. Marathi, Hindi amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc. ], are! ; born of Dhātrī and Kuhū * or sense ; See adhaḥ-ś, kuśe-ś, etc. From a Chinese word ; paper ( = sāyaka ) saya meaning sanskrit 2 ) (. Consisting of the [ ] ( q.v. ) dictionary: this is an online hypertext Sanskrit:... Sleeping ( —° ) poetry ’ in Sanskrit, guru means literally of... Discover the meaning of saya in the following ] in [ locative case ] case or sense See... Select your prefered input and type any Sanskrit or English word ) literally m ( ifc the. Only adverbially sāyaṃ, at night Vin are used interchangeably between religions: this an. Have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and of Hinduism of Dhatr and.... Of Sanskrit from relevant books on Exotic India, Marathi, Hindi under by... Or passionate contention ( in dram the following 2 ) Sāyā ( ). And of Hinduism ( prob total over 400,000 shlokas ( metrical couplets and! Such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc. ] meant for spoken Sanskrit - Research paper by.